|
viéserie, vieuserie n. f.
〈Nord, Pas-de-Calais, Somme, Aisne, Oise〉 fam. "objet vieux, démodé, usé ; souvenir d’autrefois". Stand. vieillerie.
1. viéserie. Il raconte ses viéseries de la guerre quatorze (WacquezLallaing 2000, 74).
■ remarques. Connu sous cette forme dans les Ardennes, « mais il est souvent senti comme dialectal » (Comm. de M. Tamine).
2. vieuserie.
◆◆ commentaire. Types lexicaux caractéristiques aujourd’hui du français du nord de la France (mais
viézerie a pu être en usage en ce sens indépendamment dans d’autres aires, v. VerrOnillAnjou,
DitchyLouisiane 1932) et de Belgique (PohlBelg 1950) ; ils n’ont pas pénétré le français
de référence et viéserie est dénoncé dep. le milieu du 19e siècle. 1., attesté dep. le 14e siècle ("friperie, vieux vêtements", Picardie, Lorraine, Flandre ; Gdf, FEW 14, 364a, vetus), est aujourd’hui un archaïsme. 2. est une probable réfection du précédent (sur vieux), au moins dans le nord de la France (FEW 14, 362a, vetulus). Les deux mots sont absents de la lexicographie générale.
◇◇ bibliographie. ReimsSaubinet 1845 ; VerrOnillAnjou 1908 (à Montjean "antiquité, vieillerie") ; StMleuxStMalo 1923 ; RaillietReims 1930 ; CartonPouletNord 1991.
△△ enquêtes. EnqDRF 1994-96. Taux de reconnaissance : Pas-de-Calais, Somme, 100 % ; Aisne, 90 % ; Nord, 75 % ;
Oise, 60 %.
|